Выполним перевод видеороликов на любом языке

  • Стоимость перевода – от 8 руб. за слово

  • Всю работу выполняют носители языка

  • Возможность заключения договора

Представьтесь(ФИО)*
Контактный телефон*
Поля отмеченные*обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Озвучивание и перевод видеороликов на английский язык

Компания «Диктор Тут» предоставляет услуги качественного перевода видео носителем языка. Помимо этого у нас можно заказать профессиональное озвучивание видеороликов и презентаций, выбрав подходящий голос из огромной базы данных. Опытные специалисты, работающие в нашей компании, сделают все для того, чтобы адаптация проекта была выполнена в указанные сроки и отвечала всем требованиям заказчика.

Примеры выполненных работ

Примеры перевода видеороликовПеревод и озвучка видеороликов голосом иностранного языка от профессионалов.Заказать
What is RUDN

Как заказать озвучку и перевод видеоролика на русский или английский

Для заказа озвучки и перевода видео ролика выберите голос диктора из базы данных. Наши сотрудники определят стоимость перевода носителем языка, запишут звуковой ряд и наложат на него музыкальный фон. Готовый ролик будет отправлен на электронную почту заказчика.

Представьтесь(ФИО)*
Контактный телефон*
Поля отмеченные*обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Преимущества сотрудничества с Диктор Тут

Гарантии
Мы заинтересованы в постоянном сотрудничестве, поэтому всегда стремимся, чтобы клиент остался максимально довольным. Гарантируем, что вы получите ролик, созданный с учетом всех ваших пожеланий.
Авторство и файлы
Вы получаете ролик к любому удобном для вас файловом формате. Продукт полностью защищен авторскими правами.
Профессионализм
Созданием роликов занимается команда из квалифицированных копирайтеров, звукоинженеров, дикторов. У нас обширная база специалистов, которые проходят тщательный отбор.
Скорость
Благодаря круглосуточной работе сервиса вы можете оформить заказ в любое удобное для вас время, а исполнен он будет максимально быстро.


Заказчику предоставляется ролик, профессионально озвученный красивым и хорошо поставленным голосом, очищенный от любых посторонних шумов. В качестве бонуса выполняем бесплатную чистку записи до 1 минуты.

Перевод видеороликов цена

На конечную стоимость заказа влияет объем текста, сложность работы и выбранный диктор. Для юридических лиц «Диктор Тут» предоставляет всю необходимую документацию.

Услуги
Стоимость
Сроки
Письменный перевод текста с/на английский, немецкий, китайский, французский, испанский, казахский
от 8 руб./слово
от 2 часов
Письменный перевод с других языков
Индивидуально
от 1 дня
Набор текста на слух с видеоряда, если у заказчика нет напечатанного материала
5руб./слово
от 2 часов
Запись диктора на русском языке без монтажа с видео
от 1000 руб./мин.
от 1 часа
Запись носителем иностранного языка без монтажа с видео
от 6000 руб./3 мин.
от 3 часов
Написание текста для видеоролика
от 5000 руб.
от 1 дня
Озвучивание под ключ на иностранном языке (голос + музыка + сведение)
от 10 000 руб./ 3 мин!
от 3 часов
Озвучивание под ключ на русском (голос + музыка + сведение с видео)
от 2000 руб./мин
от 3 часов

*Минимальная стоимость перевода текста – 1000 рублей, набора текста – 500 рублей.

**Минимальная стоимость записи под ключ со сведением – 7000 рублей

Перевод от Диктор Тут – 5 причин, чтоб заказать

Обратившись в нашу компанию, вы получите как минимум 5 неоспоримых преимуществ:

  1. Качественное озвучивание видеоряда, выполненное носителем языка.
  2. Возможность выбрать диктора, голос которого лучше всего подходит к вашему видеоролику.
  3. Оперативное выполнение – готовый проект предоставляется в течение дня с момента оформления заказа (сроки зависят от объема и сложности работы).
  4. Индивидуальный подход к работе с каждым конкретным текстом.
  5. Использование лицензионной музыки.

О подборе музыкального сопровождения для ролика необходимо рассказать более детально. Дело в том, что в последнее время многие не особо ответственные компании были замечены в активном использовании нелицензионной (пиратской) музыки. И все бы ничего, вот только ролики, оформленные подобным образом, невозможно разместить ни на радио, ни на телевидении, ни в интернете. Если брать тот же Youtube, он их сразу же блокирует. Чтобы избежать таких проблем, заказывайте озвучку видео только у опытных профессионалов с немалым количеством хороших отзывов, к числу которых и относится наша студия. Квалифицированные сотрудники выполнят перевод видео на любом языке мира голосом выбранного вами диктором.

Озвучка текста на иностранных языках

Вы хотите заказать озвучку и перевод текста на испанском, французском, китайском, немецком, английском или любом другом языке мира? Воспользуйтесь услугами профессиональных дикторов, работающих в нашей студии звукозаписи. У нас можно заказать какой угодно проект – начиная с обзора продуктов питания и интернет-приложений и заканчивая созданием рекламы или текста для презентации. Над вашим заказом будут работать исключительно носители языка, поэтому вы можете быть уверены в высоком качестве его выполнения.